Sie gefährden Ihr Ansehen als respektabler Nachbar, indem Sie ein kleines Elektroauto fahren, während die Frauen der Nachbarschaft schwere Benzin SUV’s besitzen.
Am häufigsten gehörtes von dt. Politikern verwendetes Wort der vergangenen Wochen, mit dem alles ersetzt wird, das sinngemäß eine ähnliche aber nicht die Bedeutung von nachhaltig hat – wie etwa langlebig, längste, langfristig, ausdauernd, kontinuierlich, stark, permanent, bleibend, , althergebracht, konservativ, traditionell, kontinuierlich, lebenslang, stabil.
Der dt. Sprache Fähigkeit das unsausprechliche auszusprechen, erklärt warum so viele aus dem Deutschen entlehnte Worte im Englischen aufgenommen wurden: von Zeitgeist und Doppelgänger zu Wanderlust und Schadenfreude.
Der Eintrag ist dem demnächst erscheinenden Ben Schott Buch entlehnt und diesem zum Teil entnommen:
„Schottenfreude: Deutsche Worte zu menschlichen Bedingungen.”